Mario Ruiz, from Bariloche, Argentina, was named “Ski Patroller of the Year” for Aspen Highlands at the end of the 2019/20 season after completing his Sister Cities ski patrol exchange. Mario, who is the ski patrol leader at Cerro Catedral in Bariloche, had many valuable experiences in Aspen which he will be able to share with his patrol team members at home.
These are Mario’s words regarding his experience:
“Tuve mucha ansiedad desde el día que decidí viajar a Aspen, más de un año y medio creándome expectativas, averiguando, googleando, hablando con aquellos que ya habían tenido la experiencia del intercambio. En treinta años trabajando de “ski patrol”, es la primera vez que me alejo de mi familia, que salgo de mi país, de mi montaña… muy muy lejos de mi zona de confort. Ya con cincuenta años, era algo que nunca pensé que iba a hacer, nada de lo que imaginé fue como yo pensaba, tuve momentos difíciles que hoy a la distancia son anécdotas, pero todo superó mis expectativas. Aspen es un lugar increíble, un lugar cumbre para todos los que amamos esta profesión. Agradezco la posibilidad de haber ido, de sumarle VIDA a mi experiencia, de haber tenido la posibilidad de conocer a las personas que conocí. Ahora tengo una famila en Aspen y ellos tienen un buen amigo en Bariloche. Gracias Highlands por todo lo que me diste! Ya nos volveremos a encontrar…”
Comments are closed.